Un de mes groupe préféré, voici une petite présentation concoctée par mes soins :

- American Hi-Fi est un groupe de power-pop originaire de Boston. Leur leader, Stacy Jones a été batteur pour Veruca Salt avant de décider de se mettre à la guitare avec un bouqin et de monter son propre groupe.
- Sans expérience scénique, le groupe sort son 1er album éponyme en 2001, véritable concentré de mélodies pop-punk et de rock lourd qui se fera connaitre avec le hit Flavor Of The Weak. Le groupe fera également parlé de lui grâce à sa participation à la BO d'American Pie 2 avec le titre Vertigo. Ils sortiront même un live exclusif au Japon Rock N Roll Noodle Shop Live From Tokyo.
- En 2003 sort l'album The Art Of Losing produit par Nick Launay (Silverchair, Midnight Oil), plus brut, taillé pour la scène (plus bourrin quoi). Malheuresement fin 2003 la maison de disque rompt leur contrat, et le batteur quitte également le groupe...
- Le groupe ne se laisse pas démonter et revient en 2004 avec Hearts On Parade, d'abord disponible au Japon puis plusieurs mois après dans le reste du monde avec une cover différente, un album surprenant (Stacy Jones aura d'ailleurs lui-même enregistré la batterie, avant de trouver un succésseur à leur ancien batteur) où le groupe revient à ses premiers amours, le funk et la pop, un album déroutant pour les fans (comprenez décevant) qui aura au moins le mérite de ne pas laisser les fans indifférent.
- En 2006 le groupe refait parler de lui avec la chanson The Rescue qui figurera sur la BO Sound Of Superman (plus "à l'ancienne" dans le style, plus triste et épique que funky et drôle). Mais depuis plus de nouvelles, on ne sait pas trop si le groupe va finir par splitter ou s'ils préparent en secret un nouvel album...

Pour écouter leurs plus grands tubes :

Flavour of the weak : http://www.youtube.com/watch?v=OkP_3-gWXZ4
Another perfect day : http://www.dailymotion.com/relevance/search/american%2Bhi%2Bfi/video/xm9j1_american-hifi-another-perfect-day
The art of losing : http://www.youtube.com/watch?v=YG00bdl0EoA
The break up song : http://www.youtube.com/watch?v=La-AjFBuc1g
The geeks get the girl : http://www.youtube.com/watch?v=yp1Z4gPXheY
The rescue : http://www.youtube.com/watch?v=OPE-zyhpIhE

Page myspace : http://www.myspace.com/americanhifi

Un des groupes que j'écoutais le pluus ^^
Des albums que j'aime ( The art of Losing entre autre si jme rapelle bien )
La premiere que j'ai ecouté d'eux 'The geeks get the girl'
En gros un groupe bien bien bien bien
Jles trouves geniaux le seul petit probleme c'est que je m'en suis lassée trés rapidement.

J'ai pas mal écouté ce groupe aussi et j'aimais bien, mais ça fait longtemps qu'on les entend plus. Alucard tu sais si ils sont encore actifs?

big fan du groupe depuis longtemps jespère qu'il font un nouvel album en secret ^^

J'adore aussi. J'ai pas écouté le dernier par contre.

Bah Hearts on parade jlai plus non plus j'ai ecouté 3-4 chansons pendant peut etre 2 semaines puis aprés j'ai été lassée...

Hum, pour répondre un peu à tout le monde, à Ro pour commencer : disons plutôt que le départ du batteur coincide avec la décadence du groupe, pourtant Stacy (le chanteur) est un excellent batteur et sur les albums du moins, ils n'ont rien perdu niveau batterie. Peut-être même que le batteur a quitté le groupe car il n'aimait pas l'orientation que prenait le groupe.

Sinon, dire que le groupe est mort (artistiquement), c'est un peu exagéré, là encore je vous incite à écouter la chanson THE RESCUE (on peut l'entendre ici : http://www.youtube.com/watch?v=9bMDGOUc2Mk). Ok cette chanson n'est pas non plus un super tube comme avant, mais tout de même, elle se rapproche des premiers albums dans le style, et puis elle est tout de même fort sympathique ! Moi je l'aime beaucoup (les paroles ça parle de Clark Kent pour ceux qui auraient pas compris). Donc voilà, une volonté de retour aux sources, au moins avec cette chanson. Je rajouterai d'ailleurs une petite anecdote, j'avais vu la setlist du groupe d'un concert d'il n'y a pas si longtemps dans un petit bar : que des chansons des 2 premiers albums.

Donc voilà, pour résumé, un petit single sympa en 2006, depuis, le groupe se fait désirer. Mais tant qu'ils ne disent pas officiellement qu'ils ont splitté tout espoir est encore permis (d'ailleurs il y a quelques mois ils disaient encore qu'ils préparaient un nouvel album).

J'vous met la traduction de The Rescue :

I wish we could go back / Je regrette que nous ne puissions pas retourner
To the beginning / Au commencement
Cause there's something missing from your eyes / Parce qu'il manque quelque chose dans tes yeux
We lost a lifetime / Nous avons perdu toute une vie
When I disappeared / Quand j'ai disparu
Now I am coming back to you / Maintenant je reviens vers toi

I wish I could fly, I know I can save us somehow / J'aimerai pouvoir voler, je sais que je peux nous sauver d'une façon ou d'une autre
You thought you were safe and sound but you need a hero now / Tu pensais que tu étais saine et sauve mais tu as besoin d'un héros maintenant
You gotta believe even with broken wings /Tu vas continuer à y croire même avec des ailes brisées
I've come to your rescue and you can't rescue me / Je suis venue à ton secours et toi tu ne peux pas me sauver

Summer's the season / Nous sommes en été
But you're cold and freezing / Mais tu es glacée et tremblotante
If there's a reason it's a lie / S'il y a une raison à ça c'est un mensonge
When did I loose you / Quand t'ai-je perdue ?
I need you to pull through / J'ai besoin de toi pour avancer
The weight of the world never felt so alive / Le poids du monde ne m'a jamais semblé aussi vivant

Le premier album etait fantastique !!!!! le second etait genial mais le dernier franchement j'me demande si ils ont pas paumé leur talent dans un rayon de supermarché parceque j'en ai pas cru mes noreilles !!!
J'espere de tout coeur qu'ils vont retrouver l'energie avec leur prochain album parceque ca devient tres urgent pour leur carriere !!

Jconnais vite fait, j'aime beaucoup

Hey Everybody!
Just wanted to let any of our fans that are still out there know that American Hi-Fi will begin recording their fourth record in May. At this time we are not sure who will be releasing it, or when it will be released, all we know is that it's getting done!
We are all really excited to get back in the studio. Thanks for all of the support; this record wouldn't be getting made if it wasn't for all of you.
More updates to come!

Drew, Jamie, and Stacy

Traduction :

Salut tout le monde!
On voulait juste faire savoir à tous nos fans qui sont encore là que American Hi-Fi commencera l'enregistrement de son 4ème album en Mai. Pour le moment on ne sait pas qui l'enregistrera, ni quand il sortira, tout ce qu'on sait c'est qu'il va se faire !
Nous sommes très excités de retourner en studio. Merci pour tout le soutien; ce disque ne serait pas enregistré si ce n'était pour vous tous.



Pour vous faire patienter, voici une b-side d'Hearts On Parade "Victory Song" plutôt sympa : http://www.megaupload.com/?d=SL4F4ZPX

Merci pour la nouvelle, je reste optimiste et j'attends de voir ce que va donner cet album