n'Helene Everytime I look for you, the server goes down
Nombre de messages : 783 Age : 32 Chansons Favorites : Adam's Song, Stockholm Syndrome, Going Away To College, I miss you, Not now, Story of a lonely guy.. Date d'inscription : 12/02/2006
Sujet: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 14:14
voila je ne sais pas si vous l'avez deja vue, et si c'est la bonne section pour la poster ! en tout cas je me suis dit que ça pouvait "interesser" quelques uns.
blink-nico-182 Take off your posts and jacket
Nombre de messages : 384 Chansons Favorites : what's my age again, not now ... Date d'inscription : 01/11/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 14:23
ben di donc
Justine-182 Take off your posts and jacket
Nombre de messages : 395 Age : 31 Chansons Favorites : Toutes sans exception =) Date d'inscription : 27/06/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 14:25
Oui cette lettre, on l'entend à la fin de "Violence" de leur dernier album.
blink-nico-182 Take off your posts and jacket
Nombre de messages : 384 Chansons Favorites : what's my age again, not now ... Date d'inscription : 01/11/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 14:28
merci pour l'info ...
P'tit Bri Modérateur
Nombre de messages : 3262 Age : 33 Chansons Favorites : CIWF - Practice Makes Perfect. Date d'inscription : 07/05/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 14:55
Cette lettre est de la grand-mère de Mark qui l'a envoyée à son mari pour ceux qui savaient pas.
xXkarineXx Dysentery newbie
Nombre de messages : 30 Age : 33 Chansons Favorites : Blink- Damnit, M&m, Mutt,Man Overboard Date d'inscription : 02/11/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 18:30
cestr vraiment beau
fan182 Forum syndrome
Nombre de messages : 1360 Chansons Favorites : The adventure, asthenia, shut up, anthem Date d'inscription : 03/04/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 18:52
It's beautilful!
LuMpy-182 Forum syndrome
Nombre de messages : 1277 Age : 35 Chansons Favorites : WMAA-Story Of A Lonely Guy-All The Small Things-Emo-Here In Your Arms-Punk Rock Princess- [...] Date d'inscription : 25/07/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 21:06
Ah mais oui on l'entend dans leur dernier album =) C'est vraiment très beau
blinkeur182 Stay together for the links
Nombre de messages : 521 Age : 31 Chansons Favorites : what's my age again,astenia,shut up,when your heart stops beating,baby come on,make you smile Date d'inscription : 24/06/2006
Sujet: la lettre de blink 182 Sam 4 Nov - 21:09
merci pour l'info
dogtown What's my name again?
Nombre de messages : 227 Chansons Favorites : all the small things,i miss you,alien exist,...toutes!!!^^ Date d'inscription : 23/04/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 22:23
ha ben voila depuis que j'entend violence je me suis tjrs demander et d'ou venait se texte maintenant je sait d'ou sa vient et...je pourrai pas avoir une tite traduc^^ j'ai pas super rechercher alors si sa a deja ete dit deso
P'tit Bri Modérateur
Nombre de messages : 3262 Age : 33 Chansons Favorites : CIWF - Practice Makes Perfect. Date d'inscription : 07/05/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 22:51
Pour ta traduc' dogtown :
Ma chérie,
Tu me manques tellement depuis cette dernière nuit où nous avons été ensemble et je la garderai spécialement dans ma mémoire pour les années à venir. Je l'ai ressassée de longs moments tard dans mon esprit. J'ai relu ta lettre 4 fois et je la relirai problablement plus de fois encore tandis que je suis assise ici, regardant ta photo et devenant plus nostalgique à chaque moment. J'ai voulu cette photographie plus que tout autre chose je crois, excepté toi. Je continue de penser à toi mon amour, je continue d'espérer que je serai avec toi. Je veux partir de la plus détestable façon et pouvoir venir te voir à la maison, mais les choses ne paraissent pas si bien de cette manière.
Cette guerre a gâché de nombreuses choses pour chaque personne je suppose et je n'ai jamais été aussi seul dans ma vie qu'à cet instant précis : je suis totalement perdu sans toi ma chérie et je n'avais jamais réalisé que quelqu'un pouvait me manquer autant. J'espère que ce ne sera pas trop long jusqu'à ce que je puisse être à nouveau avec toi et vivre une vie saine et normale.
P.S : au fait, je me suis trompé ce n'est pas la grand-mère de Mark Hoppus qui a envoyé cette lettre à son mari mais l'inverse.
dogtown What's my name again?
Nombre de messages : 227 Chansons Favorites : all the small things,i miss you,alien exist,...toutes!!!^^ Date d'inscription : 23/04/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 22:54
merci bien^^
P'tit Bri Modérateur
Nombre de messages : 3262 Age : 33 Chansons Favorites : CIWF - Practice Makes Perfect. Date d'inscription : 07/05/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 22:59
J'ai passé 15 minutes à la faire alors lis-la bien !
Macfly Les Anciens
Nombre de messages : 4518 Age : 37 Chansons Favorites : Oasis ~ The Verve ~ Blink-182 ~ Deftones ~ AvA Date d'inscription : 20/05/2005
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Sam 4 Nov - 23:50
Superbe lettre rien a dire
P'tit Bri Modérateur
Nombre de messages : 3262 Age : 33 Chansons Favorites : CIWF - Practice Makes Perfect. Date d'inscription : 07/05/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Dim 5 Nov - 0:57
Delonge a écrit:
Superbe lettre rien a dire
Ouais carrément on tombe pas dans des niaiseries à l'eau de rose. C'est simple et sincère : WE FEEL THE LOVE IN THIS LETTER
xXkarineXx Dysentery newbie
Nombre de messages : 30 Age : 33 Chansons Favorites : Blink- Damnit, M&m, Mutt,Man Overboard Date d'inscription : 02/11/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Dim 5 Nov - 1:27
Oh wow qu'est-ce que cest bien dit Blinkeur!
(sa semble sarcastique mais ce ne lest pas cette phrase!)
blink-nico-182 Take off your posts and jacket
Nombre de messages : 384 Chansons Favorites : what's my age again, not now ... Date d'inscription : 01/11/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Dim 5 Nov - 13:18
mdr !!!!
Nikiou Everytime I look for you, the server goes down
Nombre de messages : 807 Age : 35 Chansons Favorites : Adam's song, Wonderwall, Star in the sky, No it isn't Date d'inscription : 25/05/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Dim 5 Nov - 13:29
C'est beau
ZOZO Very Important Member
Nombre de messages : 3671 Age : 32 Chansons Favorites : Buffalo Soldier (Bob Marley) Date d'inscription : 25/01/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Dim 5 Nov - 16:09
C'est tout simplement magnifique
P'tit Bri Modérateur
Nombre de messages : 3262 Age : 33 Chansons Favorites : CIWF - Practice Makes Perfect. Date d'inscription : 07/05/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Dim 5 Nov - 16:10
C'est que du bonheur à traduire
JoJo Very Important Member
Nombre de messages : 3768 Age : 34 Chansons Favorites : Fluorescent Adolescent / OLd Yellow Bricks / Live Forever / The End Has No End / Cubicle Date d'inscription : 23/12/2005
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Dim 5 Nov - 16:10
Je connaissais pas du tout cette histoire de lettre ...
Merci pour la traduction
Yoda 182 Modérateur
Nombre de messages : 4647 Age : 34 Chansons Favorites : Angels & Airwaves - The Adventure / Blink 182 - I miss you Date d'inscription : 24/01/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Dim 5 Nov - 16:11
C'est beau... Et triste.
LoSerKid Dysentery newbie
Nombre de messages : 32 Date d'inscription : 08/08/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Dim 5 Nov - 18:08
<object><param></param><param></param></object>
Je sais pas si vous l'avez déja vue mais je le met quand même ...
blink-nico-182 Take off your posts and jacket
Nombre de messages : 384 Chansons Favorites : what's my age again, not now ... Date d'inscription : 01/11/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Dim 5 Nov - 18:17
tu ne la pas mis dans le bon sujet mais bon c'est pas grave c'est stockolm syndrom ??? je crois
Blink_+44_AvA First date groupie
Nombre de messages : 98 Age : 34 Date d'inscription : 27/10/2006
Sujet: Re: La lettre de blink-182 Dim 5 Nov - 18:25
OUi c'est cette chanson et elle est surement dans le bon sujet parce que y'a la lettre au debut de la chanson